首页> 外文期刊>Newsweek >Keep Your Cool
【24h】

Keep Your Cool

机译:保持冷静

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The pattern of last year's secu-rities prices amounted to a Ror-schach test. How you responded to month after month of blots on the investment charts revealed the nerve and knowledge of the gambler within. Did you cry or merely grumble when Mexico let the air out of the peso last week (page 00), when derivatives exploded or when Orange County's bankruptcy mau-maued the tax-exempt mutual funds? If every dip felt like death, your heart belongs to insured certificates of deposit. Thousands of savers who switched into bond-owning mutual funds started switching back after losing as little as 2 percent and should never be tempted by funds again. No one invests successfully who can't handle a year or two of nasty news. Better a low-growth investment you'll keep than a "better" one you'll flee at a loss.
机译:去年证券价格的模式相当于Ror-schach检验。您对投资图表上一个月又一个月的污点的反应如何,揭示了其中赌徒的神经和知识。上周墨西哥放宽比索(第00页),衍生工具爆炸或奥兰治县的破产使免税共同基金蒙上阴影,您是哭还是发牢骚?如果每次浸水都像死亡一样,那么您的心脏就属于被保险的存款证。成千上万的拥有债券型共同基金的储户在损失仅2%的资金后便开始回撤,因此永远不要再被基金诱惑。没有人能成功处理无法处理一两年的新闻。您将保留的低增长投资要比亏损的“更好”投资更好。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |1995年第2期|p.50-51|共2页
  • 作者

    JANE BRYANT QUINN;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号