首页> 外文期刊>Newsweek >Liquid Capital?
【24h】

Liquid Capital?

机译:流动资金?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bill Hill Exudes The laid-back charm you'd expect from a California grape farmer. With his silver hair and denim shirt―monogrammed with the name of one of his wineries―he talks about the history of Napa Valley, and how he "scratches the artistic itches" with wine making. Hill, 59, has farmed grapes and turned them into premium vintages since 1974. His William Hill Winery was named among the best in the state before he sold it to beverage company Allied Domecq in 1992, and he has a reputation as an expert at finding land with just the right soil and weather conditions to produce the best vineyards. But he is really unlike the 2,000 other grape farmers in the California wine country in one major respect: he now has $100 million to sink into newvineyards. The grubstake comes from the California Public Employees' Retirement System, a $150 billion pension fund that's betting Hill's knack for scratching bis itches will generate vintage profits.
机译:比尔·希尔散发着加州葡萄种植者所期望的悠闲魅力。他用银色的头发和牛仔衬衫(用他的酒庄之一的名字来做会标)谈论纳帕谷的历史,以及他如何在酿酒过程中“刮擦艺术痕迹”。现年59岁的希尔(Hill)自1974年以来就开始种植葡萄并将其变成优质年份。他的威廉希尔酒厂(William Hill Winery)在1992年将其出售给饮料公司Allied Domecq之前,曾是全州最好的葡萄酒之一,并且他在寻找葡萄酒方面享有盛誉拥有合适土壤和气候条件的土地,才能生产出最好的葡萄园。但实际上,他在一个主要方面与加利福尼亚州葡萄酒产区的其他2000名葡萄种植者不同:他现在有1亿美元可用于新葡萄园。麻烦来自加州公职人员退休系统,这是一个1500亿美元的养老基金,押注希尔挠痒痒的诀窍将产生丰厚的利润。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2002年第18期|p.52|共1页
  • 作者

    BRAD STONE;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号