Zur guten fachlichen Praxis im Pflanzenschutz

摘要

Nach der ab 1. Juli 1998 geltenden Fassung des novellierten Pflanzenschutzgesetzes darf Pflanzenschutz nur nach guter fachlicher Praxis durchgeführt werden (§ 2a), und auch bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln ist nach guter fachlicher Praxis zu verfahren (§ 6). Zur guten fachlichen Praxis gehört, daß die Grundsätze des integrierten Pflanzenschutzes und der Schutz des Grundwassers berücksichtigt werden. Die Grundsätze für die Durchführung der guten fachlichen Praxis im Pflanzenschutz wurden vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten im Einvernehmen mit den Bundesministerien für Gesundheit und für Umweltschutz, Naturschutz und Reaktorsicherheit entwickelt und mit Bekanntmachung vom 21. Nov. 98 im Bundesanzeiger veröffentlicht (BAnz Nr. 220, S. 16485, Beilage 220 a). Danach ist die gute fachliche Praxis Basisstrategie im Pflanzenschutz. Sie beinhaltet Pflanzenschutzmaßnahmen, die in der Wissenschaft als gesichert gelten, aufgrund praktischer Erfahrungen als geeignet, angemessen und notwendig anerkannt sind, von der amtlichen Beratung empfohlen werden und den sachkundigen Anwendern bekannt sind, und schließt auch vorbeugende kulturtechnische und andere nichtchemische Maßnahmen ein. Die Grundsätze für die Durchführung der guten fachlichen Praxis im Pflanzenschutz bilden einen Handlungsrahmen und gelten für jeden, der in der Landwirtschaft, im Gartenbau und in der Forstwirtschaft Pflanzenschutzmaßnahmen durchführt. Sie berücksichtigen alle dem Standort und der Situation angepaßten Möglichkeiten zur Schadensabwehr und schließen nur Methoden ein, die praktikabel und unter Beachtung wirtschaftlicher Aspekte anwendbar sind.%According to the amended Plant Protection Act which took effect on 1 July 1998, plant protection as a whole must be carried out by good professional practice (§ 2a), and plant protection products in particular must be applied by good professional practice (§ 6). Good professional practice includes to consider principles of integrated plant protection and of groundwater protection. The principles of good professional practice in plant protection have been formulated by the Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry and agreed with the Federal Ministries of Health and of the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety. They were published in the Federal Gazette of 21 November 1998 (BAnz Nr. 220). Good professional practice is a basic strategy in plant protection. It includes crop protection measures which have a sound scientific foundation and have proven suitable, appropriate and necessary in practice, which are recommended by official extension services and are known to competent users. Good professional practice includes preventive cultural and other non-chemical measures of plant protection. The principles of good professional practice in plant protection form a framework of action for all those concerned with plant protection in agriculture, horticulture and forestry. They include all means to ward off damage which are appropriate in a particular site and situation and include only methods which are practicable, also under an economic point of view.