The evaluation procedure for active substances of plant protection products within the EU under the ECCO peer review programme since 1996 - achievements and future prospects

摘要

Pflanzenschutzmittel müssen in den EU-Mitgliedstaaten seit 1993 in übereinstimmung mit der Richtlinie 91/414/EWG des Rates bewertet und zugelassen werden. Das Programm zur Bewertung aller alten Wirkstoffe (die vor Juli 1993 schon auf dem Markt waren) umfasst mehrere Schritte und Phasen, welche sich über einen Zeitraum von 15 Jahren erstrecken. Das Programm wurde von der Europaischen Kommission mit Unterstützung des ECCO-Teams (European Community Co-ordination) seit 1996 koordiniert Das ECCO-Teambestand aus zwei Gruppen, eine im Pesticide Safety Directorate in York (Vereinigtes Konigreich) und die andere im Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit - BVL in Braunschweig Sie unterstützten das Programm zur Bewertung der Wirkstoffe im Auftrag der Europaischen Kommission in fachlicher und verwaltungstechnischer Hinsicht und waren insbesondere für das ECCO Peer Review Programm verantwortlich Das Programm war, mit über 160 überprüften Wirkstoffen sehr erfolgreich und ermoglichte mehr als 100 Entscheidungen über die Aufnahme bzw. Nichtaufnahme der Wirkstoffe in Anhang I der Richtlinie 91/4141 EWG.%Plant protection products have to be evaluated and authorised in the EC-Member States since 1993 in accordance with Council Directive 91/414/EEC, The programme for evaluating all of the existing active substances (which were on the market before July1993) involves several steps and stages, stretching over a period of 15 years. The programme was co-ordinated by the European Commission, with the assistance of the ECCO-Team (European Community Co-ordination) since 1996, The ECCO-Team consisted of two groups; one situated at the Pesticides Safety Directorate in York (United Kingdom) and the other at the Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit - BVL (Federal Office of Consumer Protection and Food Safety) in Braunschweig (Germany), They provided technical and administrative support to the programme for the evaluation of active substances on behalf of the European Commission, and were responsible for the ECCO peer review programme in particular. The programme has been very successful,with over 160 active substances having been peer reviewed, facilitating over 100 decisions on the acceptability of those actives at Community level.