首页> 外文期刊>New scientist >Sweet Nothings
【24h】

Sweet Nothings

机译:甜言蜜语

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It is a number like no other. It is smaller than anything except zero, but It's not zero. It makes no logical sense, but it has endless uses. It's the infinitesimal, and it's back. Infinitesimally speaking, a circle is actually a polygon with infinitely many infinitesimal sides. A solid is in fact an infinite sandwich of infinitesimally thin slices. And velocity is an infinitesimal distance divided by an infinitesimal time. The whole world is made of these next-to-nothings. Yet 19th-century purists found these tiny slices of nothing just too much to swallow, and they were banished from mathematics for more than a century. Only recently has the concept been restored to respectability, and it's back with a vengeance. Infinitesimals are now giving us insights in physics and simplifying our understanding of key areas of pure mathematics. But how on earth can such a peculiar notion make sense? The idea of infinitesimals is an ancient one. Archimedes used them to calculate the volume of a sphere. He imagined cutting the sphere into infinitely many slices and hanging them on one arm of a balance. He rearranged them so that they exactly balanced a cone hanging on the other arm. Knowing how levers work, he related the volume of the sphere to that of the cone, and out popped his formula. It's a bizarre idea: if the slices are infinitely thin, how can they have any weight or volume? How can you add up a lot of zeros to get something substantial? Yet somehow it works.
机译:这是一个独一无二的数字。它比零以外的任何其他数字都小,但不为零。它没有逻辑意义,但用途无穷。它是无穷小,又回来了。从无限的角度来讲,圆实际上是具有无限多个无穷小边的多边形。实际上,实体是无限多个薄切片的无限三明治。速度是无限的距离除以无限的时间。全世界都是由这些虚无的东西组成的。然而,十九世纪的纯粹主义者发现这些微小的东西没有太多东西可以吞咽,它们被数学驱逐了一个多世纪。直到最近,该概念才恢复到受人尊敬的状态,并且复仇回来了。现在,极小值使我们对物理学有了更深入的了解,并简化了对纯数学关键领域的理解。但是,这样一个奇特的概念到底有什么意义呢?无穷小的想法很古老。阿基米德用它们来计算球体的体积。他设想将球体切成无数个片,然后将它们挂在天平的一只手臂上。他重新排列了它们,使它们恰好平衡了悬在另一只手臂上的圆锥形。知道杠杆的工作原理后,他将球的体积与圆锥的体积相关联,并提出了自己的公式。这是一个奇怪的想法:如果切片无限薄,它们怎么会有重量或体积?您如何将大量零加起来以获得实质性的东西?但是它以某种方式起作用。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2002年第2327期|p.26-29|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:57:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号