首页> 外文期刊>New scientist >Carcinogenic residue may pose 'third-hand' smoking danger
【24h】

Carcinogenic residue may pose 'third-hand' smoking danger

机译:致癌残留物可能构成“第三手”吸烟危险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Residues of cigarette smoke deposited on indoor surfaces can turn carcinogenic when they react with airborne chemicals. This "third-hand" exposure could in theory cause health problems, particularly in children, says Hugo Destaillats, a specialist in indoor pollution at Lawrence Berkeley National Laboratory in California.rnHis team found several chemicals on the inside of the cab of a half-pack-a-day smoker's truck, including a carcinogen called NNK. Destaillats's team reckon that NNK is produced when nicotine from tobacco smoke reacts with nitrous acid in the air.
机译:当它们与空气中的化学物质发生反应时,沉积在室内表面的香烟烟雾残留物可能会致癌。加州劳伦斯伯克利国家实验室的室内污染专家Hugo Destaillats说,从理论上讲,这种“第三手”接触可能会造成健康问题,特别是对儿童而言。他的团队在半个驾驶室的车厢内发现了几种化学物质,每天打包吸烟的卡车,包括一种叫做NNK的致癌物。 Destaillats的研究小组认为,当烟草烟雾中的尼古丁与空气中的亚硝酸反应时,就会产生NNK。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2010年第2747期|15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:54:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号