首页> 外文期刊>New scientist >Ready for lift-off
【24h】

Ready for lift-off

机译:准备起飞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Buckle up. The LISA Pathfinder spacecraft prepares to be enclosed within two half-shells of a Vega rocket fairing at the Guiana Space Centre in French Guiana, 16 days before launch. Due to blast off on 2 December at 0415 GMT, the rocket will carry LISA Pathfinder on the first leg of its journey into a low Earth orbit. I will be there to watch the launch and report back on it. If all goes to plan, the fairing will then be jettisoned and the spacecraft will use its own propulsion module to manoeuvre itself into its operational orbit at the first Lagrange point, L1. This is where gravitational forces balance to keep the craft in a stable position between Earth and the sun.
机译:系好安全带。 LISA探路者飞船准备在发射前16天被封装在法属圭亚那圭亚那航天中心的Vega火箭整流罩的两个半壳内。由于将于格林尼治标准时间12月2日爆炸,格林尼治标准时间0415,火箭将在其进入低地球轨道的行程的第一站携带LISA探路者。我将在那里观看发射情况并进行汇报。如果一切按计划进行,整流罩将被抛弃,航天器将使用其自身的推进模块在第一个拉格朗日点L1操纵自己进入其运行轨道。这是重力平衡的地方,可将飞船保持在地球和太阳之间的稳定位置。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2015年第3050期|24-25|共2页
  • 作者

    Sam Wong;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号