【24h】

APERTURE

机译:光圈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

You need a head for heights to survive in the jungle. The orangutan scaling this dizzyingly high tree is searching for figs - and he knows this is a good source. US photographer Tim Laman took this vertigo-inducing photo in Gunung Palung National Park in western Borneo, and won this year's Wildlife Photographer of the Year competition for it. To take it, Laman used ropes to climb the 30-metre-high tree and then spent three days rigging up GoPro cameras, which he triggered remotely when he spotted an orangutan hunting for food. The tree is wrapped by a strangler f ig, which germinated in the tree's canopy and then wound its roots down the trunk. Because orangutans carry a mental map of where the best fruiting trees are, Laman knew that a male he had previously seen nearby might well return.
机译:您需要头部保护才能在丛林中生存。缩放这头令人眼花high乱的高树的猩猩正在寻找无花果-他知道这是一个很好的来源。美国摄影师蒂姆·拉曼(Tim Laman)在婆罗洲西部的古龙帕隆国家公园(Gunung Palung National Park)拍摄了这张引起眩晕的照片,并因此赢得了今年的“年度野生动物摄影师”竞赛。为了进行拍摄,拉曼用绳子爬上了30米高的树,然后花了三天时间安装GoPro摄像机,当他发现猩猩觅食时,就远程触发了它。树木被扼杀器包裹,该扼杀器在树冠上发芽,然后将其根部缠绕在树干上。因为猩猩携带着最好的果树在哪里的心理图,拉曼知道他以前在附近见过的雄性很可能会回来。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2016年第3096期|26-27|共2页
  • 作者

    Tim Laman;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号