首页> 外文期刊>neue verpackung >Körber erweitert Kapazität
【24h】

Körber erweitert Kapazität

机译:Körber延长了产能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Körber-Geschäftsfeld Pharma baut seine Kapazitäten für die Produktion von hochwertigen Faltschachteln für die Pharmaindustrie an drei Standorten aus. In Allschwil in der Schweiz, in Ejpovice in Tschechien und in Camden in den USA werden bis Anfang 2022 neue Druck-, Klebe- und Etikettiermaschinen installiert. Sie sollen die steigende Nachfrage der Pharmaindustrie nach hochwertigen Sekundärverpackungen der Rondo Solutions auch zukünftig abdecken. An drei Körber-Standorten werden neue Hochleistungsdruckmaschinen vom Typ Speedmaster XL von Heidelberg installiert. „Die neueste Maschinentechnologie ist entscheidend für eine noch schnellere, flexiblere und produktivere Faltschachtelherstellung. Wir können damit die Einrichtezeiten verkürzen, den Ausschuss verringern und noch mehr Produktvielfalt anbieten", erklärt Joachim Hoeltz, Chief Executive Officer (CEO) Packaging Materials im Körber-Geschäftsfeld Pharma. Dank intelligenter Assistenzsysteme werden die Mitarbeiter von vielen Standardaufgaben entlastet und in der Maschinenbedienung unterstützt. „So können wir vermehrt die maximale Leistung von 18.000 Bögen pro Stunde abrufen und die Einrichtezeiten für Aufträge weiter reduzieren", so Giovanni De Luca, Leiter Produktion am Schweizer Standort von Körber. Außerdem erfüllen die Anlagen dank der acht bzw. zehn Druckwerke auch spezielle Kundenanforderungen wie den Druck mit vielen Sonderfarben, die Kombination verschiedener Sorten und Ländervarianten sowie den Inline-Rückseitendruck.
机译:PharmaKörber业务部门扩大了其在三个地点生产高质量折叠纸箱的能力。在瑞士的Allschwil中,在捷克共和国的EJPOVICE和美国卡姆登,将安装新的压力,粘合剂和标签机,直到2022年初。在未来,他们旨在弥补制药业对制药行业的需求日益增长的需求。在三个霍尔伯地区,安装了Heidelberg型的新型高性能印刷机。 “最新的机器技术对于甚至更快,更灵活,更高效的折叠纸箱至关重要。我们可以缩短阵容时间,减少委员会并提供更多产品品种,“Körber业务部门Pharma的首席执行官(CEO)包装材料解释了Joachim Heltz。凭借智能援助系统,员工释放了许多标准任务并在机器操作中支持。“所以我们可以越来越多地检索每小时18,000拱的最大容量,并进一步减少订单的阵容时间,”Körber瑞士遗址生产头部Giovanni de Luca说。此外,由于八个或十个印刷厂,该设备还满足了特殊的客户要求,如具有多种特殊颜色的压力,不同品种和国家变体以及内联返回压力。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2021年第9期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号