首页> 外文期刊>neue verpackung >Planet or Plastic?
【24h】

Planet or Plastic?

机译:行星还是塑料?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Messeherbst kennt nur kurze Verschnaufpausen: Kaum hat die Messe Nürnberg die Tore der Fachpack geschlossen, gehen die in Friedrichshafen auf für die Fakuma. Die Kunststoffmesse am Bodensee steht in diesem Jahr unter besonderer Beobachtung. Denn zum einen steht der Werkstoff derzeit in den (Publikums-) Medien massiv unter Beschuss. So startete National Geographie gerade eine Aktion unter dem Titel „Planet or Plastic?" - eine suggerierte Alternativlosigkeit, wie man sie sonst nur aus dem Kanzleramt kennt. Die einschlägigen Branchenvertreter haben nun auf der Fakuma die Gelegenheit, zu zeigen, dass Kunststoff mehr als nur Abfall ist. Und weshalb die Themen Recycling und die Entwicklung beziehungsweise kommerzielle Herstellung und Verarbeitung der sogenannten „grünen" Kunststoffe wohl prägend auf der Messe sein werden. Zum anderen droht auch von wirtschaftlicher Seite Ungemach. So sind die aktuellen Wirtschaftszahlen in Sachen Kunststoff zwar gut, doch kann die Zukunft der Branche voraussichtlich nicht an die vergangenen Boomjahre anknüpfen: Der VDMA verzeichnete im ersten Halbjahr 2018 zwar noch ein Wachsum von 2,7 Prozent, allerdings sind das bereits 0,6 Prozentpunkte weniger als im Vorjahreszeitraum. Für die zuletzt so erfolgsverwöhnte Branche ein kleiner Dämpfer, den sie auf Rohstoffknappheit und den allgegenwärtigen Fachkräftemangel zurückführt. Ob dies nun ein kleiner Schluckauf oder doch eine Tendenz ist, lässt sich noch nicht mit Sicherheit sagen.
机译:博览会的秋天只有短暂的休息:纽伦堡展览中心关闭了Fachpack大门之后,便在腓特烈港(Friedrichshafen)开通了Fakuma。今年在康斯坦茨湖举行的塑料展受到特别关注。首先,该材料目前在(公共)媒体上遭到抨击。例如,《国家地理》杂志刚刚发起了一项题为“行星还是塑料?”的行动-暗示缺乏替代品,否则只能由总理府知道。相关的行业代表现在有机会在法库玛展会上展示塑料不仅仅是仅仅是浪费,以及为什么所谓的“绿色”塑料的回收利用,开发或商业生产与加工主题将在展会上形成。另一方面,也存在经济威胁。当前塑料的经济数据良好,但行业的未来不太可能在过去的繁荣时期继续发展:VDMA在2018年上半年录得2.7%的增长,但这已经是0.6个百分点少于去年同期。最近,该行业的小型阻尼器因成功而遭到破坏,这归因于原材料的缺乏和熟练工人的普遍短缺。目前尚不确定这是小问题还是趋势。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2018年第10期|3-3|共1页
  • 作者

    Philip Bittermann;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号