首页> 外文期刊>Neue Zeitschrift fur Baurecht und Vergaberecht >Keine Ausschreibungspflicht bei qualifizierten Kranken-/Rettungstransporten - Falck Rettungsdienste
【24h】

Keine Ausschreibungspflicht bei qualifizierten Kranken-/Rettungstransporten - Falck Rettungsdienste

机译:没有义务为合格的救护车/救护车运输招标-Falck Emergency Services

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Art. 10 Buchst, h der RL 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.2.2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der RL 2004/18/EG ist dahin auszulegen, dass die darin vorgesehene Ausnahme vom Geltungsbereich der Regelungen über die öffentliche Auftragsvergabe sowohl für die Betreuung und Versorgung von Notfallpatienten in einem Rettungswagen durch einen Rettungsassistenten/Rettungssanitäter, die unter den CPV-Code (Common Procurement Vocabulary [Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge]) 75 252 000-7 (Rettungsdienste) fällt, als auch für den qualifizierten Krankentransport gilt, der neben der Transportleistung die Betreuung und Versorgung in einem Rettungswagen durch einen Rettungssanitäter, unterstützt durch einen Rettungshelfer, beinhaltet und unter den CPV-Code 85 143 000-3 (Einsatz von Krankenwagen) fällt, sofern er tatsächlich von ordnungsgemäß in erster Hilfe geschultem Personal durchgeführt wird und einen Patienten betrifft, bei dem das Risiko besteht, dass sich sein Gesundheitszustand während des Transports verschlechtert.
机译:1.欧洲议会和理事会于2014年2月26日颁布的2014/24 / EU指令第10条h项,关于公共采购和废止2004/18 / EC指令,必须解释为意味着豁免其中规定的范围紧急救护车/护理人员对紧急救护车中的急诊病人进行照料和护理的公共采购法规,属于CPV编码(通用采购词汇)75 252 000-7(紧急服务)以及合格的救护车,除运输服务外,还包括由救护人员在救护车的辅助下在救护车中提供的护理和护理,并且受CPV代码85143 000-3(使用救护车)的限制,实际上是由经过适当培训的急救人员执行的,并且会影响与之相关的患者■运输期间他的健康可能会恶化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号