首页> 外文期刊>新建築 >復興へのグランドデザインを
【24h】

復興へのグランドデザインを

机译:宏伟的重建设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回の地震からちょうど1カ月が経過した(原稿締切rnり4月11日現在).3月11日14時46分,私自身は大rn阪から東京へ向かう飛行機内にいた.機内パニッrnクを回避するためか地震に関するアナウンスはないrnまま,いったん中部空港まで向かった後,結局はrn大阪・伊丹空港に戻ることとなった.それでも私rnたちの初動は,地震直後から震災対策本部を設置rnし,機敏かつ整然と行われた.その後の役職員のrn休日返上の努力に感謝している.
机译:自这场地震以来已经过去了一个月(截至4月11日,是稿件的截止日期)。 3月11日14:46,我正从东京飞往大阪的飞机上。为了避免飞行中的恐慌,没有关于地震的消息,但是在前往中部机场后,我最终回到了大阪/伊丹机场。尽管如此,我们在地震发生后立即通过建立地震响应总部迅速而系统地采取了第一步行动。我感谢执行人员和员工为回报假期所做的努力。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2011年第5期|p.35-36|共2页
  • 作者

    岡本慶一;

  • 作者单位

    日建設計社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号