首页> 外文期刊>Natures Sciences Societes >« Les cosmopolitiques entre aménagement et environnement »
【24h】

« Les cosmopolitiques entre aménagement et environnement »

机译:“规划与环境之间的世界政治”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ces rencontres étaient organisées par Jacques Lolive (SET, UMR 5603, Pau) et Olivier Soubeyran (Laboratoire Territoires, UMR 5194, Grenoble). Elles ont permis d'explorer à divers niveaux la notion encore un peu exotique de « cosmopolitique ». Tirée de Kant, cette notion a été réactualisée par Isabelle Stengers (qui l'écrit au pluriel) et par ses discussions avec Bruno Latour. La question qui est en jeu derrière elle est celle de la possibilité d'émergence d'une « cause commune » dans un monde où la référence à la raison et à l'universel ne va plus de soi. Cette perte de « transcendance » s'applique tout particulièrement à la distinction entre nature et culture dont l'universalité fait question. Comme l'a rappelé Philippe Descola en introduction aux débats, « l'anthropologie est née en réponse au scandale que certaines formes d'alliances entre humains et non-humains constituent pour ceux qui ne les pratiquent pas ». Il évoque ainsi la pluralité des taxinomies, constatée sur le terrain par l'anthropologue, et la remise en cause de la prétention à l'universalité du naturalisme qui s'impose par conséquent. Cette proposition, que je cite de mémoire, rend compte de la richesse des manières d'agréger les entités existantes et, par là, de « faire monde ». C'est elle qui a posé le cadre dans lequel se sont situés les débats au cours de cette semaine. L'actualité de la notion de « cosmopolitiques » résulte de la prise de conscience de la diversité des modalités culturelles de ces « alliances » - que l'on doit à l'anthropologie. Ces rencontres reposaient donc implicitement sur une mise à l'épreuve des travaux d'I. Stengers et de B. Latour. Elles étaient orchestrées autour de ces deux chercheurs qui n'ont eu de cesse, ces dernières années, de bousculer la philosophie et la sociologie des sciences.
机译:这些会议是由雅克·洛里夫(Jacques Lolive,SET,UMR 5603,SET)和奥利维尔·苏贝兰(Olivier Soubeyran)(Laboratoire Territoires,UMR 5194,格勒诺布尔)组织的。他们使人们有可能在各个层次上探索仍然有些异国情调的“世界政治”概念。这个概念取自康德,由Isabelle Stengers(以复数形式撰写)和她与Bruno Latour的讨论进行了更新。在这个世界上,一个紧要关头的问题是,在一个世界上,出现一个“共同原因”的可能性,在这个世界中,对理性和普遍性的提及不再是毋庸置疑的。这种“超越性”的丧失尤其适用于自然与文化之间的区别,而这种区别受到普遍性的质疑。正如菲利普·德斯科拉(Philippe Descola)在辩论引言中回顾的那样,“人类学是为回应这一丑闻而诞生的,该丑闻是人类与非人类之间某些形式的联盟构成了那些不实践的联盟”。因此,他唤起了人类学家实地观察到的多种分类法,并因此质疑了对自然主义普遍性的主张。我从记忆中引出的这一主张反映了聚合现有实体以及“造人”的方式的丰富性。是她为本周的辩论确定了框架。 “世界政治”概念的时事性源于对这些“联盟”的文化形式多样性的认识,这是我们人类学的结果。因此,这些会议隐含地基于对我工作的检验。 Stengers和B.Latour。他们是围绕这两位研究人员精心策划的,近年来,他们一直在动摇科学的哲学和社会学。

著录项

  • 来源
    《Natures Sciences Societes》 |2006年第1期|p.94-96|共3页
  • 作者

    Florence Rudolf;

  • 作者单位

    Sociologue, Laboratoire Cultures et Sociétés en Europe (UMR 7043), Université Marc Bloch, 670084 Strasbourg, France;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号