首页> 外文期刊>Nature >Saving Italian science
【24h】

Saving Italian science

机译:拯救意大利科学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Last autumn, Romano Prodi, a candidate for Italian prime minister, proposed a thought experiment to a group of top scientists. "If you had an additional ?400 million (US$480 million) a year for five years to rescue Italian research, to be allocated during the first 100 days of government, what would you do with it?" he asked. Prodi had summoned 20 or so scientists to his Fabbrica, a think-tank housed in Bologna where he has been developing his government platform. The short answer came fast: "We would double the number of researchers." Italy's research force is currently half the size of comparably large, rich countries. The longer answer comprised a ten-page document published last December, which lists the many problems with Italy's underperforming research sector, and how they might be tackled.
机译:去年秋天,意大利总理候选人罗曼诺·普罗迪(Romano Prodi)向一群顶尖科学家提出了一项思想实验。 “如果您在五年内每年额外投入4亿欧元(4.8亿美元)来拯救意大利研究,并在政府成立的头100天分配这些资金,您将如何处理?”他问。普罗迪(Prodi)召集了20名左右的科学家到他的Fabbrica,这是一家位于博洛尼亚的智囊团,他一直在开发政府平台。简短的回答很快就出现了:“我们的研究人员数量将增加一倍。”目前,意大利的研究力量是相对大的富裕国家的一半。较长的答案包括去年12月发布的长达10页的文件,其中列出了意大利表现不佳的研究部门的许多问题,以及如何解决这些问题。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2006年第7082期|p.264-265|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:56:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号