Sometimes in science we fail to communicate effectively. As I try to tell colleagues and friends what I do in the lab, I'm reminded of a germane quote. In the film Cool Hand Luke, Luke refuses to submit to the system in a Florida prison camp. After many raucous encounters with Luke, the outraged prison warden concludes: "What we've got here is failure to communicate."
展开▼
机译：有时，在科学中，我们无法有效沟通。当我试图告诉同事和朋友我在实验室里做什么时，我想起了一条德国话。在电影《酷手卢克（Cool Hand Luke）》中，卢克拒绝服从佛罗里达监狱营地的系统。在与卢克（Luke）进行了多次喧嚣的交谈之后，愤怒的监狱看守得出结论：“我们到这里来的是无法沟通。”
展开▼
