首页> 外文期刊>Nature >50 Years Ago
【24h】

50 Years Ago

机译:50年前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The report of an enquiry into the employment of qualified women scientists and engineers in private manufacturing industry shows clearly that, in general, industry in Britain is a man-dominated world and is likely to remain so for many years to come ... From the survey one conclusion is inescapable. Employers are reluctant to employ educated women scientists and engineers mainly because, on economic grounds, they are a bad risk... From the employers point of view, their years of useful service before beginning full-time duties in their homes is very limited. All the well-meaning protestations by women's organizations will not make young women scientists and engineers anything but a bad industrial investment compared with their male counterparts. Most educated women know this and accept this.
机译:对私营制造业中合格的女性科学家和工程师的就业情况的调查报告清楚地表明,一般而言,英国的工业是一个以人为主导的世界,并且很可能会持续很多年……调查一个结论是不可避免的。雇主不愿雇用受过良好教育的女科学家和工程师,主要是因为从经济的角度来看,这是一个危险的风险……从雇主的角度来看,在他们开始全职工作之前,他们提供有用服务的年限非常有限。妇女组织的所有善意抗议都不会使年轻的女科学家和工程师与男性同僚相比,是一笔不良的工业投资。受过良好教育的妇女都知道这一点,并接受了这一点。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7331期|p.480|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号