Painkillers caught in blood-cell trafficking

摘要

造血干细胞(HSC)微环境支持产生新的循环血rn细胞的祖细胞，但阻止未成熟细胞不适当地rn(从骨髓中)出来而进入血流中。这项研究发现rn“内源性前列腺素-E2”(PGE_2)是维持这种微rn妙平衡的体系中的一个成分。Louis M．Pelusrn及其同事发现，“非类固醇消炎药”(NSAIDs)rn对内源性PGE。的抑制，显著增加功能性造血rn干细胞和祖细胞从骨髓中向周围血液中的释rn放，并且当与“粒细胞集落刺激因子”配合使rn用时还有累加效应。用灵长目动物和人类志愿rn者所做的试验，显示了一个也许在治疗上可用rn来增强移植存活率的策略施用NSAIDs(包括rn阿司匹林、布洛芬和美洛昔康)可以增强干细rn胞动员，使血液系统更快恢复，同时增强干细rn胞在造血移植物中的长期重建(再增殖)。%Stem and progenitor cells of the blood system reside in the safe haven of their immediate surroundings - a micro-environment that contains a complex network of 'niche' cells. Interaction with niche cells prevents unauthorized egress of these haematopoietic stem and progenitor cells into the circulation, whereas their mature counterparts are readily launched there.