...
首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Viele Opfer Und Hohe Schäden Durch Naturkatastrophen 2008
【24h】

Viele Opfer Und Hohe Schäden Durch Naturkatastrophen 2008

机译:2008年自然灾害造成的许多受害者和高破坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die bisher dritthöchsten Schäden aus Naturkatastrophen entstanden im Jahr 2008. Das geht aus der aktuellen Katastrophenbilanz der Münchener Rück hervor, die menschliche Opfer und wirtschaftliche Schäden aus Sturm, Erdbeben oder Überschwemmung über die Jahre hinweg vergleicht. „Der Klimawandel hat bereits eingesetzt", stellte Rück-Vorstand Torsten Jeworrek klar. Er sei mit großer Wahrscheinlichkeit für Wetterextreme verantwortlich. Gemessen an der im Vergleich zum Vorjahr von 960 auf 750 Naturkatastrophen gesunkenen Zahl schwerer Ereignisse habe sich die Lage nur auf den ersten Blick entspannt, betonen die Risikoforscher des Rückversicherers, der für derartige Schäden vielfach aufkommen muss. Schlimm sei 2008 dagegen die Zahl von über 220000 Menschen, die durch Naturkatastrophen ums Leben gekommen sind. So hätten sich die gesamtwirtschaftliche Schäden von 82 auf rund 200 Mrd. US-$ weit mehr als verdoppelt, die versicherten Schäden um die Hälfte auf 45 Mrd. US-$ erhöht.
机译:迄今为止,自然灾害造成的损失第三高,发生在2008年。慕尼黑再保险公司目前的灾害资产负债表就可以证明这一点,该资产负债表比较了多年来的人员伤亡和风暴,地震或洪水造成的经济损失。董事会成员Torsten Jeworrek说:“气候变化已经开始。”他极有可能应对极端天气事件。以严重事件的数量来衡量,与去年相比,自然灾害的数量从960下降到750,自然情况乍一看这家再保险公司在许多情况下必须为此付出赔偿,他强调说,2008年因自然灾害丧生的22万多人是不好的。总体经济损失将从美元增加一倍以上,保险损失增加了一半,达到450亿美元。

著录项

  • 来源
    《Natur und Landschaft》 |2009年第3期|132-132|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号