...
【24h】

Presseschau

机译:新闻评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Ein Teil der Treibhausgase, die in China produziert würden, gingen - so die Position der chinesischen Regierung - auf das Konto westlicher Industriestaaten.rnSchließlich würden dort die Produkte verbraucht, die China herstellt. In dieselbe Kerbe schlägt nun ein Forschungsteam: 30 % der Tiere und Pflanzen auf der Roten Liste der bedrohten Arten stünden dort, weil sie unter dem globalisierten Handel leiden, schrieb kürzlich das Team um den deutschen Physiker Manfred Lenzen (Universität Sydney) in dem Wissenschaftsmagazin „Nature". Deutsche Verbraucherinnen und Verbraucher tragen u. a. mit zum Aussterben der Orang Utans bei, weil deren Lebensraum mit der Anlage von Palmölplantagen zerstört wird.
机译:根据中国政府的立场,在中国产生的一些温室气体是由西方工业化国家占的。由德国物理学家曼弗雷德·伦岑(Manfred Lenzen)(悉尼大学)领导的团队最近在《科学》杂志上写道:自然”。德国消费者为猩猩的灭绝做出了贡献,因为他们的栖息地被棕榈油种植园破坏了。

著录项

  • 来源
    《Natur und Landschaft》 |2012年第10期|p.460-462|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号