...
首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >EU-Verordnung zu invasiven Arten in Kraft getreten
【24h】

EU-Verordnung zu invasiven Arten in Kraft getreten

机译:欧盟关于入侵物种的法规生效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Am 1.1.2015 trat die Verordnung (EU) 1143/2014 über die Prävention und das Management der Einbringung und Ausbreitung invasiver gebietsfremder Arten in Kraft. Die Verordnung soll die Einschleppung invasiver gebietsfremder Arten in die EU und die Ausbreitung dieser Arten besser verhindern. Dazu erstellt die Kommission gem. Art. 4 der Verordnung bis zum 2.1.2016 eine Liste aller invasiven gebietsfremden Arten von unionsweiter Bedeutung, die dann fortlaufend überarbeitet und erweitert werden soll. Für die gelisteten Arten gilt das Einführungs-, Haltungs-, Züchtungs-, Freilassungs- und Transportverbot des Art. 7. Weiterhin sieht die Verordnung vor, dass die Mitgliedstaaten eine umfassende Untersuchung der nicht vorsätzlichen Einbringung und Ausbreitung der invasiven gebietsfremden Arten von unionsweiter Bedeutung durchführen und anschließend Aktionspläne der identifizierten Pfade erstellen, um die Einbringung und Ausbreitung dieser Arten zu verhindern (Art. 13). Außerdem enthalten sind die Einrichtung eines Überwachungssystems (Art. 14), weitgehende amtliche Kontrollen gegen die Einbringung (Art. 15), die Pflicht zur vollständigen Beseitigung von Populationen der invasiven gebietsfremden Arten von unionsweiter Bedeutung (Art. 17), Managementregelungen für bereits weit verbreitete invasive gebietsfremde Arten (Art. 19, 20), weitere Bestimmungen zur Zusammenarbeit der Staaten und Sanktionen bei Nichteinhaltung von Regelungen (Art. 30).
机译:2015年1月1日,关于预防和管理外来入侵物种的引进和传播的(EU)1143/2014法规生效。该法规旨在更好地防止外来入侵物种向欧盟的引入和扩散。为此,委员会汇编该法令第4条(截至2016年1月2日)列出了在整个联盟范围内具有重要意义的所有外来入侵物种的清单,之后将对其进行不断修订和扩展。对于所列物种,适用第7条的禁止进口,饲养,繁殖,释放和运输的规定,此外,该法规还规定,各成员国对无意引入和传播具有联盟重要性的外来入侵物种进行全面审查然后在确定的路径上制定行动计划,以防止这些物种的传入和扩散(第13条)。它还包括建立监视系统(第14条),对引进的广泛官方管制(第15条),完全消除具有联盟重要性的外来入侵物种种群的义务(第17条),已经广泛传播的管理条例入侵性外来物种(第19、20条),关于国家间合作和违反法规的制裁的进一步规定(第30条)。

著录项

  • 来源
    《Natur und Landschaft》 |2015年第2期|88-88|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号