Renseigner les démocraties, renseigner en démocratie

摘要

On a énormément écrit sur le renseignement, ses techniques, ses succès, et ses échecs, notamment dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale et à l'époque de la guerre froide. Il y a là une source inépuisable de romans et de films dont le public ne se lasse guère. L'affaire Snowden avec la révélation publique de l'étendu des écoutes téléphoniques et le recueil de métadonnées pratiquées par la NSA ; et d'autres pays ont toutefois largement changé la donne. Elle s'est en effet traduite dans la plupart des pays occidentaux par des débats passionnés sur la protection de la vie privée à l'ère du tout numérique et sur la manière d'atteindre au difficile équilibre entre les exigences de la sécurité nationale - et donc de l'accès au renseignement - et les considérations juridiques et politiques inséparables de la protection des libertés individuelles.