首页> 外文期刊>Contributions to science >Changing the perception of our own nature. On the Nobel Prize in Physiology or Medicine awarded to Robert G. Edwards
【24h】

Changing the perception of our own nature. On the Nobel Prize in Physiology or Medicine awarded to Robert G. Edwards

机译:改变我们对自然的认识。罗伯特·G·爱德华兹(Robert G.Edwards)获得诺贝尔生理学或医学奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Robert edwards és el pare de les tècniques de reproducció assistida. Gràcies a ell, han nascut al món més de quatre milions de criatures que, possiblement, no existirien si no hagués estat pel desenvolupament d'aquestes tècniques. La fecundació in vitro, inicialment una tècnica concebuda per a superar determinades malalties que provoquen esterilitat femenina, va obrir la porta a tot un seguit de noves tecnologies associades que, pel fet de posar al nostre abast els gàme-tes i els embrions humans, han permès interaccionar amb aquestes entitats biològiques de la nostra pròpia espècie i modificar conceptes que fins aleshores teníem molt clars i immutables: la maternitat, les relacions paternofilials, el començament de la vida o, fins i tot, la pròpia identitat humana. Amb aquests canvis, o més ben dit darrere seu, han vingut un seguit de modificacions en els valors ètics i els conceptes legals que els acompanyen que han significat una autèntica revolució en la visió que tenim de nosaltres mateixos com a espècie i el lloc que ocupem en l'immens panorama de la natura.%Robert Edwards is the father of assisted reproduction techniques. Thanks to him, more than 4 million children have been born who possibly would have not existed had it not been for the development of these techniques. In vitro fertilization, a technique originally designed to overcome certain diseases that cause female sterility, opened the door to a whole series of new, associated technologies that, by putting at our disposal human gametes and embryos, have allowed us to interact with these biological entities of our own species in addition to modifying the concepts that, until that moment, had very clear and constant meanings: maternity, patemo-filial relationships, the beginning of life, and even human identity itself. These changes as well as those that followed resulted in a reassessment of our ethical values and legal concepts, which in turn has caused a genuine revolution in the way we view both ourselves as a species and the place we occupy in the vast panorama of nature.
机译:罗伯特·爱德华兹(Robert edwards)是辅助生殖技术之父。多亏了他,世界上已经有超过四百万种生物诞生,如果不是因为这些技术的发展,这些生物将不复存在。体外受精最初是一种旨在克服某些导致女性不育的疾病的技术,但由于人类配子和胚胎的可获得性,一系列新的相关技术为之打开了大门。允许与我们自己物种的这些生物实体互动,并修改直到那时我们才具有非常清晰和不变的概念:母性,父系关系,生命的开始甚至人类身份本身。随着这些变化,或更确切地说,在这些变化之后,伴随着这些变化的道德价值观和法律概念发生了一系列变化,这意味着我们对自己作为一个物种和我们所居住的地方的看法发生了真正的革命。 en l'immens全景自然景观。%Robert Roberts是辅助复制技术之父。多亏了他,已经诞生了超过400万个孩子,如果不是因为这些技术的发展,他们可能就不存在了。体外受精是一种最初旨在克服某些导致女性不育的疾病的技术,它打开了一系列新的相关技术的大门,这些技术通过将人类配子和胚胎置于我们的支配之下,使我们能够与这些生物实体相互作用。到那时为止,我们还修改了我们自己物种的概念,这些概念在那时之前一直具有非常清晰和恒定的含义:生育、,亲关系,生命的开始,甚至人类身份本身。这些变化以及随之而来的变化重新评估了我们的道德价值观和法律观念,从而引发了一场真正的革命,使我们既将自己视为一个物种,又将自己视为自己在广阔的自然全景中所居住的地方。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号