首页> 外文期刊>Multimedia und Recht >OLG Köln: Anscheinsbeweis in Filesharing-Fällen - 'Walk This Way'
【24h】

OLG Köln: Anscheinsbeweis in Filesharing-Fällen - 'Walk This Way'

机译:科隆高等区域法院:文件共享案件中的证据-“以这种方式行事”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Erklärt der wegen rechtsverletzender Teilnahme an einer Internettauschbörse in Anspruch genommene Inhaber eines Internetanschlusses, er vertraue darauf, dass keiner seiner Angehörigen die Rechtsverletzung begangen habe, so kann der Verletzte im Hinblick auf diese Äußerung der subjektiven Überzeugung des Anschlussinhabers nicht zugestehen oder unstreitig stellen, dass tatsächlich niemand anderer aus dessen häuslicher Sphäre für die Rechtsverletzung verantwortlich sei. 2. Legt der Anschlussinhaber zugleich nachvollziehbar dar, dass andere die Rechtsverletzung ohne sein Wissen und Wollen begangen haben können und bleibt dies streitig, so hat er nicht die alleinige Verantwortlichkeit der anderen (Beweis des Gegenteils), aber die für die ernsthafte Möglichkeit ihrer Verantwortlichkeit sprechenden Umstände zu beweisen (Gegenbeweis). 3. Er haftet selbst als Mittäter oder Gehilfe durch Unterlassen, wenn der Tatrichter die Überzeugung gewinnt, dass er von den über seinen Internetanschluss vorgenommenen Rechtsverletzungen wusste und den von ihm als rechtsverletzend erkannten Handlungserfolg trotz Abwendungsmöglichkeit nicht verhindert, sondern billigend in Kauf genommen hat.
机译:1,如果因涉嫌参与互联网交换交易所而受到侵权的互联网连接持有人宣布他相信自己的亲戚均未犯该侵权行为,则受害人不能就此陈述对连接持有人做出主观定罪或提出异议,他们的家乡没有其他人真正对此事负责。 2.如果订户可以理解地同时表明他人可能在其不知情且没有意愿的情况下实施了侵权行为,并且如果仍然有争议,则他不承担他人的全部责任(相反的证据),但确实代表了其责任的严重可能性情况证据(相反证据)。 3.如果初审法官坚信自己知道自己通过互联网连接进行的法律侵权行为,并且没有逃避诉讼的责任,则他有责任作为同谋或助手,尽管他有可能避免这样做,但并未阻止他承认为违反法律的诉讼的成功,但得到了他的认可。

著录项

  • 来源
    《Multimedia und Recht》 |2014年第8期|552-553|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号