【24h】

MMR FOKUS

机译:福克斯先生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der BGH hat (U. v. 10.7.2015 - V ZR 206/14) festgestellt, dass der Journalist, der mit dem ehemaligen Bundeskanzler Helmut Kohl vertraglich vereinbart hatte, seine Memoiren zu schreiben, und zu diesem Zweck die gemeinsamen Gespräche aufnahm, die Tonbänder herausgeben muss. Der Kl., der ehemalige Bundeskanzler, und der Bekl., ein bekannter Journalist, schlossen 1999 mit einem Verlag jeweils selbständige, inhaltlich aberaufeinander abgestimmte Verträge über die Erstellung der Memoiren des Kl. Die schriftliche Abfassung sollte durch den Bekl. erfolgen. Die Parteien haben insgesamt etwa 630 Stunden Gespräche mit einem vom Bekl. zur Verfügung gestellten Tonbandgerät aufgenommen. Der Kl. sprach dabei ausführlich über sein gesamtes Leben. Die Tonbänder nahm der Bekl. zur Vorbereitung der geplanten Buchveröffentlichung jeweils mit nach Hause. Später überwarfen sich die Parteien. Der Kl. kündigte die Zusammenarbeit mit dem Bekl. und verlangte die Herausgabe sämtlicher Tonaufnahmen, auf denen seine Stimme zu hören ist. Seine Klage war in den Vorinstanzen erfolgreich.
机译:BGH(U. v。10.7.2015-V ZR 206/14)确定,与前总理赫尔穆特·科尔(Helmut Kohl)签订合同的新闻记者撰写了他的回忆录,并为此目的开始了联合讨论,必须释放磁带。 1999年,肯塔基州,前总理和被告(著名新闻记者)就创建KL回忆录相互缔结了独立合同,书面版本应由被告人撰写。双方与被告提供的录音机总共进行了约630小时的对话。该学生详细介绍了他的一生。被告将磁带带回家准备为计划中的这本书出版。各方后来推翻。索赔人终止了与被告的合作,并要求释放所有可以听到他的声音的录音。他的诉讼在下级法院获得了成功。

著录项

  • 来源
    《Multimedia und Recht》 |2015年第9期|625-628|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号