...
首页> 外文期刊>Motor Trend >2004 Motor Trend Car of the Year Toyota Prius
【24h】

2004 Motor Trend Car of the Year Toyota Prius

机译:2004年度汽车趋势汽车Toyota Prius

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

We love horsepower, naturally. And responsive handling―the more gs, the more grins here at Motor Trend HQ. Sexy sheetmetal? Always gets our attention. We've never denied our affinity for luxurious amenities, either. Above all, though, we are admirers of brilliant design and engineering. Which is to say, design and engineering that advance the state of the automotive art without forcing users to relearn what they already know about the automobile. Having completed weeks of testing and over-the-road evaluations, our editors agree that, in this year's highly diverse and competitive field, one entry shines more brilliantly than any other. The all-new Toyota Prius, a roomy, feature-packed, and user-friendly gas/electric hybrid capable of delivering an astonishing 60 miles per gallon in city driving, is the 2004 Motor Trend Car of the Year. Oh, we'll get letters. "How could Motor Trend―the bible of tire-smoking performance―hail a 110-horsepower econocar?" some will write. "You've caved in to the tree-huggers," others will cry.
机译:我们自然喜欢马力。响应式处理-gs越大,Motor Trend总部的笑容就越大。性感的钣金?总是引起我们的注意。我们也从未否认过我们对豪华设施的亲和力。最重要的是,我们是出色设计和工程的仰慕者。也就是说,设计和工程技术在不强迫用户重新了解他们已经了解的汽车知识的前提下,提高了汽车技术水平。经过数周的测试和全面的评估,我们的编辑们同意,在今年高度多样化和竞争激烈的领域中,一个条目比其他任何条目都更闪耀。全新的丰田普锐斯(Toyota Prius)是一款宽敞,功能齐全且用户友好的汽油/电动混合动力汽车,能够在城市驾驶中以每加仑60英里的速度惊人地行驶,是2004年年度汽车趋势汽车。哦,我们会收到信件的。 “汽车趋势-轮胎性能的圣经怎么会赞美一辆110马力的经济型汽车?”有些会写。 “你已经陷进了拥抱树木的人之中,”其他人会哭泣。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2004年第1期|p.84-89|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 公路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号