首页> 外文期刊>Motor Trend >2014 Bentley Flving Sour
【24h】

2014 Bentley Flving Sour

机译:2014宾利飞驰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We're not exactly flying through the Chinese countryside outside of Beijing in the new Bentley Flying Spur. If s more like ducking and dodging stacks of bricks, glacially moving wheeled conveyances, trash bins, and sleeping dogs in the road. Although well-paved, the route is often treacherous, especially given the hulking, 5500-plus-pound ultra-luxury sedan we're driving. As I mat the throttle in a bid to politely blow by yet another rolling roadblock, the Flying Spur's menacing 6.0-liter, twin turbocharged, W-12-cylinder-powered heart starts pumping. Although if s a carryover powerplant, the hand-assembled W-12 has undergone an engine management system makeover. It has more horses (616 in all) and is paired with an impressive ZF-sourced eight-speed automatic routing power to an all-wheel-drive setup. Bentley says the Flying Spur can barrel to 60 mph in just 4.3 seconds and to a claimed top speed of 200 mph.
机译:我们并没有在新的Bentley Flying Spur中穿越北京郊外的中国乡村。如果更像是躲避和躲避成堆的砖块,则在道路上进行冰川移动的轮式运输工具,垃圾桶和熟睡的狗。尽管铺平了道路,但路线通常险恶,特别是考虑到我们驾驶的笨重的5500磅以上的超豪华轿车。当我踩油门以有礼貌地被另一个滚动障碍物吹打时,Flying Spur险恶的6.0升双涡轮增压W-12缸动力心脏开始抽油。虽然是随身携带的动力装置,但手动组装的W-12已经历了发动机管理系统的改造。它拥有更多的马匹(总共616匹),并搭配令人印象深刻的采埃孚(ZF)来源的八速自动选路动力,用于全轮驱动装置。宾利表示,“飞驰”可以在短短4.3秒内达到60 mph的时速,并声称最高时速为200 mph。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2013年第9期|26-26|共1页
  • 作者

    Mike Floyd;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号