首页> 外文期刊>Motor Trend >The Big Picture Rich Pickings When Money Is No Object
【24h】

The Big Picture Rich Pickings When Money Is No Object

机译:没有钱就没钱的大选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The very rich, as F. Scott Fitzgerald once observed, are different from you and me. The man from Pagani Automobili was explaining that Britain had been the biggest market in the world for the original Zonda when I asked how many Paganis there were in the country. He paused. "It's difficult to say," he shrugged. "The owners often take their cars with them when they travel." He nodded at a white Huayra parked nearby. "That car," he said, "came in from the Middle East a few days ago. The owner wanted to drive it while he was here." We were inside an anonymous building in the middle of a quiet, nondescript industrial park just off London's traffic-choked North Circular Road. There's a small Pagani Automobili sign outside above the large roller door, the only clue that a handful of the hand-built Italian hypercars-two Zondas and four Huayras, collectively worth about $10 million-are parked behind it.
机译:正如F.斯科特·菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald)曾经观察到的,非常有钱的人与您和我不同。来自帕加尼汽车公司的那个人在我问该国有多少个帕加尼人时解释说,英国是原始Zonda的世界最大市场。他停了下来。 “很难说。”他耸耸肩。 “车主经常在旅行时随身携带汽车。”他在附近停着的一辆白色Huayra点头。他说:“那辆车是几天前从中东来的。车主想在他来的时候开车。”我们在伦敦交通拥挤的北圆路(North Circular Road)附近的一个安静,无描述的工业园区中间的一栋匿名建筑内。在大型卷帘门上方有一个小帕加尼汽车标志,唯一的线索是把几辆手工制造的意大利超级跑车-两辆Zondas和四辆Huayras,总价值约1000万美元-停在了它的后面。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2015年第12期|125-125|共1页
  • 作者

    Angus MacKenzie;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:24:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号