...
首页> 外文期刊>Monthly Shipping Review SSY >Flurry In Freight Rates Ahead Of Year-end
【24h】

Flurry In Freight Rates Ahead Of Year-end

机译:年底前运费狂涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Crude tanker market rates saw some revival in nominal rates through December, with bunker prices boosting earnings to relatively firm levels. The trend was short lived, however, as the holiday period kicked-in and limited fixture activity resulted. The substantial change in flat rates between 2008 and 2009 then led to sharp nominal Worldscale rate changes for some routes into January. December's up-tick in rates was despite the deteriorating economic conditions that emerged, much lower oil prices and revised oil demand estimates for the year. Forecasts for 2009 were also adjusted by key reporting agencies through December with the consensus view now pointing to a second year of contraction as consumers pull back on energy use - particularly in the transport sector and industries cut back on production.
机译:到12月份,油轮的市场名义价格有所回升,燃油价格将收益提高到相对坚挺的水平。这种趋势是短暂的,但是,由于假期开始,固定装置活动有限。然后,2008年至2009年期间统一费率的实质性变化导致一些航线的名义世界范围费率出现了急剧的名义变化,直到1月。尽管出现了不断恶化的经济状况,较低的油价和对年度石油需求预估的修正,但12月份的利率上升。主要报告机构也对截至12月的2009年的预测进行了调整,目前的共识观点是,随着消费者减少能源使用,特别是在运输部门和行业减少生产方面,第二年出现收缩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号