...
【24h】

Lng

机译:ng

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Shipping Developments: In December, Mitsui OSK Lines (MOL) switched one of two orders that it had for a 154,200 cbm membrane LNGC newbuilding at Imabari Shipbuilding of Japan to a Cape-size bulker. This was to have been delivered to MOL in November 2010, yet her sister LNGC remains due for delivery to a consortium comprising MOL, Sumitomo and LNG Japan in November 2009 and has already been fixed for long-term employment ex-Yemen. BG Group decided not to proceed with plans to sell and charter back four LNGCs from its current fleet. These vessels, all of 138,000 to 145,000cbm, were to have been sold off and taken back on seven-year deals, with GasLog Group of Greece, Malaysia's MISC and Russia's Sovcomflot being shortlisted as prospective buyers. BG has given no reason for deciding not to proceed with their sale.
机译:航运发展:12月,三井OSK Lines(MOL)将其在日本今治造船厂订购的154,200 cbm膜LNGC新造船的两个订单之一转换为Cape散货船。该飞机原定于2010年11月交付给MOL,但其姐姐LNGC仍应于2009年11月交付给包括MOL,住友和LNG Japan的财团,并且已经确定可以在也门长期就业。 BG集团决定不继续计划出售和租用其现有船队的四艘LNGC。这些船只的总销量为138,000至145,000cbm,将被出售并收回为期7年的交易,希腊的GasLog Group,马来西亚的MISC和俄罗斯的Sovcomflot被列为准买家。 BG没有理由决定不继续出售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号