【24h】

From Broadband to Broadway

机译:从宽带到百老汇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Seems like it's all go on the mobile broadband front. The GSMA announced last month that in the year to the end of March, HSPA subs grew tenfold worldwide and now number more than 32 million. Over the same period, said the lobby group, the number of networks enabled with the technology jumped by 44 per cent to 166 in 73 countries. Not to be outdone in the celebratory announcement stakes, the Global Mobile Suppliers Association (the GMSA, not to be confused with the GSMA, or indeed the Popular People's Front of Judea) offered up its own findings. The number of HSDPA devices on the market is on an annual growth curve of around 150 per cent, apparently, with 637 models now available. The number of suppliers grew from 62 to 110 over the past year. There are signs too that mobile broadband is being sensibly positioned by some carriers which want to provide access rather than content. The Informer visited a round table on the topic recently, chaired by 3UK's CEO Kevin Russell. "Mobile broadband is exciting," he said. "This is where the industry will go, and we will go faster. We're not focused right now on content. You have to simplify your business, that's why we're focusing on mobile broadband."
机译:似乎一切都在移动宽带领域。 GSMA上个月宣布,在截至3月底的一年中,全球HSPA订阅人数增长了十倍,目前已超过3200万。游说团体说,在同一时期,在73个国家中,使用该技术的网络数量跃升了44%,达到166个。为了在庆祝公告的筹码中胜出,全球移动供应商协会(GMSA,不要与GSMA混淆,或者实际上是犹大民众阵线)提出了自己的发现。市场上HSDPA设备的数量正以每年约150%的速度增长,目前有637种型号。过去一年中,供应商数量从62家增加到110家。也有迹象表明,一些想要提供访问而不是内容的运营商已经明智地定位了移动宽带。告密者最近访问了由3UK首席执行官Kevin Russell主持的有关该主题的圆桌会议。他说:“移动宽带令人兴奋。” “这是行业发展的方向,我们将发展得更快。我们现在不专注于内容。您必须简化您的业务,这就是我们专注于移动宽带的原因。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号