...
首页> 外文期刊>The MJ >Whatever happened to diversity?
【24h】

Whatever happened to diversity?

机译:多样性发生了什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The focus on managing austerity budgets has tended to obscure the fact that ethnic diversity within the public sector at the senior end appears to have ground to a halt. A recent report by Green Park into diversity found alarming BME under-representation at the upper echelons of Whitehall and local government which it says 'is so low that it almost defies analysis.' There is just one non-white council chief executive in London (and he is retiring) and none among the core cities outside London. The report adds: 'There is less ethno-cultural diversity in local authority leadership across the UK than in the FTSE 100; even the most diverse area of Britain, London, has a lower proportion of visible minority executives than the FTSE 100.' Among the general population 13% belong to a minority ethnic group (MEG) and in the core cities 17% but in London the percentage rises to 40%. Yet among the top 20 posts at London boroughs just 7.3% come from multiple ethnic groups with Tower Hamlets at the top. In the core cities 90% of chief officers are white with the most diverse being Liverpool. Among county councils 96.5% of chief officers are white with children's services at 97.1%, adults at 98.9%, environment at 98.3% and corporate resources and finance at 96%. Out of 1,500 senior council posts just 64 are from a black, minority ethnic background (BME).
机译:对紧缩预算进行管理的重点往往掩盖了一个事实,即高端公共部门内部的种族多样性似乎已停止。 Green Park最近发表的一份关于多样性的报告发现,在白厅高层和地方政府中,BME的代表性不足令人震惊,称其“如此之低,以至于几乎无视分析”。伦敦只有一名非白人议会首席执行官(他正在退休),伦敦以外的核心城市中也没有。该报告补充说:“与FTSE 100相比,英国各地地方政府领导层的民族文化多样性较少;即使是英国最多元化的地区,伦敦的少数族裔高管比例也比富时100指数低。在总人口中,13%属于少数民族(MEG),在核心城市中占17%,但在伦敦,这一比例上升到40%。然而,在伦敦市镇的前20名职位中,只有7.3%来自多个族裔群体,塔哈姆雷特(Tower Hamlets)位居榜首。在核心城市,90%的首席官是白人,而利物浦是最多样化的。在县议会中,有96.5%的首席执行官是白人,其中儿童服务占97.1%,成年人占98.9%,环境占98.3%,企业资源和财务占96%。在1,500个高级理事会职位中,只有64个来自黑人,少数民族背景(BME)。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2015年第12期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号