首页> 外文期刊>The MJ >The time for action is now
【24h】

The time for action is now

机译:现在是采取行动的时候了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mental health should be a key part of every local public health strategy. This has always been true but, as our NHS mental health services struggle to cope with increasing demand, it has never been more important to take a preventative approach to mental health. However, while the case for taking action to prevent heart disease, cancer and other physical health conditions has long been accepted, we have been slower to realise the potential of programmes that reduce the prevalence of mental health problems and promote wellbeing. The total annual spend by local authorities on preventing physical health problems is considerable, including increasing physical activity (£76m), anti-obesity (£108m), smoking cessation (£160m) and sexual health initiatives (£671m). Research by Mind indicates that the equivalent spend for preventing mental health problems is a fraction of this, at less than £40m. The average spend is just 1.4% of the public health budget and some local authorities have allocated nothing from their 2014/15 budget. This is despite the fact that mental health problems make up 23% of the total 'burden of disease' in the UK and cost the country an estimated £100bn each year through lost working days, benefits, lost tax revenue and the cost of treatment.
机译:精神卫生应成为每个地方公共卫生战略的关键部分。这始终是正确的,但是,由于我们的NHS精神卫生服务努力应对日益增长的需求,因此采取预防性方法治疗精神卫生从未变得如此重要。然而,尽管采取行动预防心脏病,癌症和其他身体健康状况的案子早已被接受,但我们在实现减少精神健康问题的患病率并促进福祉的计划的潜力方面却进展缓慢。地方当局在预防身体健康问题上的年度总支出相当可观,包括增加体力活动(7600万英镑),抗肥胖症(1.08亿英镑),戒烟(1.6亿英镑)和性健康倡议(6.71亿英镑)。 Mind的研究表明,用于预防精神健康问题的同等支出只是其中的一小部分,不到4000万英镑。平均支出仅为公共卫生预算的1.4%,一些地方政府从其2014/15年度预算中未分配任何资金。尽管存在这样的事实,但精神健康问题占英国总“疾病负担”的23%,并且由于工作日损失,福利,税收损失和治疗费用,英国每年估计为此花费1000亿英镑。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2014年第4期|18-18|共1页
  • 作者

    Paul Farmer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号