【24h】

soapbox

机译:肥皂盒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Stirring in the undergrowth of the 'think-tank' world is a new consensus - that the sad plight of many northern towns is a direct result of the success of nearby regional cities. Let's be clear. This is the wrong debate with the wrong conclusions at precisely the wrong time. Firstly, the actual 'success' of our cities is very questionable in a European context. All our regional capitals have lower rates of investment and GDP per head than their European rivals. And it's not just a matter of statistics. Toulouse, with an equivalent population to Leeds, has a functional and integrated tram and rail system than would make the leaders of that fine Yorkshire city weep. Outside their shiny city centres many of our cities have the same problems of abandonment and poor educational achievements associated with other urban areas. As a former resident of Miles Platting in North Manchester I can assure you that you will seek a skinny cappuccino in vain.
机译:在“智囊团”世界的林木丛生中搅动是一个新的共识-许多北部城镇的悲惨困境是附近区域城市成功的直接结果。让我们清楚一点。正是在错误的时间,错误的辩论和错误的结论。首先,在欧洲背景下,我们城市的实际“成功”值得怀疑。我们所有区域性首都的投资率和人均GDP均低于欧洲竞争对手。这不仅仅是统计问题。图卢兹的人口与利兹相当,拥有一个功能完善的综合电车和铁路系统,这使那座约克郡市的领导人流连忘返。在他们繁华的市中心之外,我们的许多城市都存在与其他城市地区相关的遗弃和教育成就不佳的问题。作为北曼彻斯特Miles Platting的前居民,我可以向您保证,您将徒劳地寻求瘦瘦的卡布奇诺咖啡。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2019年第2期|11-11|共1页
  • 作者

    Paul Wheeler;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号