首页> 外文期刊>Military technology >Against all Odds? - National Security Council lurking around the Corner
【24h】

Against all Odds? - National Security Council lurking around the Corner

机译:克服一切困难?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The word is out. Germans have started to discuss the establishment of a National Security Council (NSC) at the Federal Chancellery. An institution with a far broader range of tasks than the existing Cabinet Committee (Bundessicherheitsrat), flanked by a platform for inhouse and extra-mural analysis within the Ministry of Defense. Inspired by, yet not identical with the U.S. or British model, this NSC must integrate a vast quantum of cross-sector as well as cross-level information and opinions (as) resulting from Germany's federal constitutional setting while striving to limit the size of its institutional corpus. Given decades of total lack of political interest and even strong opposition to the project, this might seem a Hercules endeavour. But in times of hybrid warfare, massive cyber-attacks, international terrorism still lingering, hardships brought about by armed conflict and mass migration or climate change-related natural phenomena of catastrophic dimension, enhanced capacities for strategic foresight are needed in Germany. Plus, odds are that a wide spectrum from conservative to liberal and Green may find grounds to agree on in subsequent legislative periods. It was a CDU Minister of Defence recently arguing both for a European und National Security Council at various occasions, joined by the FDP in the former. Moreover, the broadness of the NSC approach encompassing environmental and development issues, might well be in line with Green thinking.
机译:这个词出来了。德国人已经开始讨论在联邦总理府建立国家安全委员会(NSC)的问题。该机构的任务范围比现有内阁委员会(Bundessicherheitsrat)广泛得多,其两侧是国防部内部和壁外分析平台。受美国或英国模式的启发,但与美国或英国模式不同,该国家安全委员会必须整合大量的跨部门以及跨层次的信息和意见(例如),这些内容来自德国的联邦宪法环境,同时努力限制其规模机构语料库。考虑到数十年来完全缺乏政治兴趣,甚至对该项目的强烈反对,这似乎是大力士的一项努力。但是,在混合战争时期,大规模的网络攻击,国际恐怖主义依然存在,武装冲突和大规模移徙或与气候变化有关的灾难性自然现象带来的苦难,德国需要增强的战略前瞻能力。另外,从保守派到自由派和格林的广泛范围都有可能在随后的立法期间找到共识。它是基民盟国防部长最近在各种场合都为欧洲和国家安全委员会辩护,而前民主党则加入了国防民主党。而且,NSC方法涵盖环境和发展问题的广泛性很可能与绿色思维相一致。

著录项

  • 来源
    《Military technology》 |2020年第1期|5-5|共1页
  • 作者

    Christina Moritz;

  • 作者单位

    German Parliament and Commander German Navy (Reserve);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:51:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号