首页> 外文期刊>Rivista Militare >Christiana Ruggeri: «La lista di carbone», Ugo Mursia Editore, Milano, 2008, pp. 254, euro 1 7,00
【24h】

Christiana Ruggeri: «La lista di carbone», Ugo Mursia Editore, Milano, 2008, pp. 254, euro 1 7,00

机译:克里斯蒂安娜·鲁杰里(Christiana Ruggeri):《煤炭清单》,乌戈·穆尔西亚(Ugo Mursia)编辑,米兰,2008年,页。 254,欧元1 7.00

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Il romanzo «La lista di carbone», di Christiana Ruggeri, giornalista del «Tg2» RAI è come una finestra cne si apre a ritroso nel tempo sul terribile scenario dei campi di lavoro della Germania nazista.rnLa narrazione si svolge tra Roma, Sachsenhau-sen e Riga-Kaiserwald, in un complesso intreccio tra presente e passato.rnLa studentessa romana Anna Biren - protagonista e voce narrante del romanzo - con un'abilità da vera detective ricompone, tessera dopo tessera, una grande storia d'amore interrotta dalla guerra. Un'anziana libraia ebrea di origine tedesca, Cristina Hauffmann, scopre che l'uomo di cui era perdutamente innamorata, Heinrich Vòssell, non era morto come aveva creduto fino ad allora. E così, superata la confusione emotiva iniziale, decide di andare da lui a Riga per incontrarlo.
机译:Tg2 RAI的记者克里斯蒂安娜·鲁杰里(Christiana Ruggeri)创作的小说《煤炭清单》就像一扇窗户,向人们展示了纳粹德国劳改营的糟糕情景。rn叙事发生在罗马,萨克森豪堡森和里加·凯撒瓦尔德(Riga-Kaiserwald),在当下与过去的错综复杂的交织中。罗马学生安娜·比伦(Anna Biren)-小说的主角和叙事声音-凭借一位真正的侦探的能力,一张又一张地重新构成,一个伟大的爱情故事因战争而中断。一位来自德国的犹太老人书商克里斯蒂娜·霍夫曼(Cristina Hauffmann)发现,一个她无可救药的男人海因里希·沃瑟(Heinrich Vossell)并没有像她以前相信的那样去世。因此,为了克服最初的情绪困扰,他决定去里加见他。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号