【24h】

Grenzregime der DDR

机译:东德边境制度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dass Peter Joachim Lapp ein ausgewiesener Kenner der DDR ist, speziell der Militärgeschichte, hat er in zahlreichen Publikationen wie »Wehrmachtsoffiziere im Dienste Ulbrichts« oder »Die Offiziershochschule Rosa Luxemburg« gezeigt. In dem hier zu besprechenden Buch widmet sich der Politologe und Journalist in einer Art Rundumschlag dem »Grenzregime der DDR«, einem Thema, mit dem sich Lapp seit Mitte der 1980er Jahre befasst. Denn »nichts prägte die untergegangene DDR mehr als ihre Grenzen« (S. 7). Das umfangreiche Werk basiert neben einschlägiger Fachliteratur vor allem auf Quellen wie Dokumenten aus dem Bundesarchiv und der Behörde des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen. Außerdem flössen die Ergebnisse aus Gerichtsprozessen gegen Mitglieder des SED-Politbüros und des Nationalen Verteidigungsrates der DDR sowie Aussagen von Zeitzeugen in das Buch mit ein. Nicht zuletzt griff Lapp auf Veröffentlichungen von ehemaligen Institutionen des ostdeutschen Militärs selbst zurück, etwa diejenigen des Lehrstuhls »Taktik der Grenztruppen« der Dresdener Militärakademie »Friedrich Engels« oder der Offiziershochschule der Grenztruppen in Plauen/Suhl. Ziel des Autors ist es, »keine Abrechnungsschrift mit den Menschen, die für das Grenzregime der DDR in irgendeiner Weise tätig waren«, zu verfassen, sondern »sachlich und intersubjektiv auf[zu]zeigen, wie das System beschaffen war und funktionierte« (S. 14). Den Fokus legt Lapp dabei auf die 1970er und 1980er Jahre.
机译:他在诸如“为乌布里希特服务的国防军官”或“罗莎卢森堡军官学院”等众多出版物中表明,彼得·约阿希姆·拉普(Peter Joachim Lapp)是公认的民主德国特别是军事史专家。在这里要讨论的书中,政治学家和新闻记者致力于“东德边界制度”,这是拉普自1980年代中期以来一直在处理的话题。因为“没有什么东西比失落的边界更能塑造失落的民主德国”(第7页)。除了相关的专业文献,广泛的工作还首先基于诸如联邦档案馆的文件以及联邦专员对Stasi文件的授权等资料。此外,针对SED政治局和GDR国防委员会成员的法院诉讼结果以及当代目击者的证词也纳入了本书。最后但并非最不重要的一点是,拉普利用了东德军队以前的机构自己的出版物,例如德累斯顿军事学院“弗里德里希·恩格斯”的“边境部队战术”主席或位于普劳恩/苏尔的边境部队军官学院的出版物。作者的目的是“不以任何方式与为东德边境政权工作的人们写定居文件”,而是“客观地,主观地展示该系统的设计方式和工作方式”(p 14)。拉普专注于1970年代和1980年代。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号