...
首页> 外文期刊>Platts Metals Week >Lead canceled warrants rise:
【24h】

Lead canceled warrants rise:

机译:铅注销仓单上升:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A recent sharp risenin lead canceled warrants is — unlike most other base metalsn— fundamentally driven, in that it reflects actual demand,nBarclays Capital said last week. LME canceled warrants asna proportion of total stocks held in LME warehouses is nownat an average 15% across all base metals, BarCap said,nversus a five-year average just below 5%. A rise in cancelednwarrants, which are warrants for metal canceled for deliverynbut not necessarily withdrawn from warehouses, can signal anrise in physical demand. But the real question, the bank said,nis: “What degree of this is driven by real demand, as suchnoffering the prospect of a tightening in market fundamentalsnand support for prices, or ... redistribution of materialnbetween warehouses, which may lower visibility on materialnbut still offer the threat of reappearance in the future?” Thenlead market — and that of tin — seems to be the only basemetalnmarket that show a clear connection between the spikenin canceled warrants and actual demand, BarCap said. “Innboth cases, the Chinese market is currently tight, the importnarbitrage is open (firmly in the case of tin), and a majoritynof the pick-up in cancellations have come at nearby Asiannwarehouses,” the report said, adding lead is being used bynChinese battery producers to fill the gap due to lower Chinesenbattery exports resulting from plant shutdowns last year.
机译:nBarclays Capital上周表示,与大多数其他基本金属不同,近期导致铅注销权证的大幅上涨是根本驱动的,因为它反映了实际需求。 BarCap称,LME注销的认股权证占全部基本金属的总库存比例目前平均为15%,而五年平均水平略低于5%。被注销的权证增加了,这是对已注销的金属权证进行了交货,但不一定从仓库中撤出,这可能表明实物需求增加。但该行表示,真正的问题是:“这在多大程度上是由实际需求驱动的,因为这样就没有市场基本面紧缩的前景,也没有对价格的支持,或者……在仓库之间重新分配物料,这可能会降低仓库的可见性。但现在仍然会再次出现威胁吗?” BarCap称,铅市场和锡市场似乎是唯一显示出尖峰注销的认股权证与实际需求之间有明确联系的贱金属市场。报告称:“在这两种情况下,中国市场目前都很紧张,进口套利是开放的(肯定是锡的情况下),取消交易的大多数都来自附近的亚洲仓库。”电池生产商填补了这一缺口,原因是去年工厂关闭导致中国电池出口减少。

著录项

  • 来源
    《Platts Metals Week》 |2012年第6期|p.1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号