首页> 外文期刊>Mitteilungen der Munchner Entomologischen Gesellschaft >Europäische Erstnachweise von Tachysphex picnic van Ooijen und Beschreibung des bisher unbekannten Männchens (Hymenoptera: Crabronidae)
【24h】

Europäische Erstnachweise von Tachysphex picnic van Ooijen und Beschreibung des bisher unbekannten Männchens (Hymenoptera: Crabronidae)

机译:Tachysphex野餐van Ooijen野餐的欧洲最早证据,以及先前未知的雄性的描述(膜翅目:Crabronidae)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die bisher einzigen Nachweise der Grabwespe Tachysphex picnic van Ooijen, 1987 waren zwei ♀♀, die in den Jahren 1983 und 1985 auf dem Uludag-Berg im Nordwesten der Türkei in 1650-1900m Höhe gefangen worden waren. Das Männchen war noch unbekannt. Die Art kommt aber auch in den Gebirgen der Peloponnes (Süd-Griechenland) vor und ist dort an manchen Stellen ziemlich häufig. T. picnic ist der weitverbreiteten Art T. obscuripennis (Schenck, 1867) sehr ähnlich, unterscheidet sich jedoch im weiblichen Geschlecht durch eine lockere Punktierung auf Mesonotum und Gesicht und im männlichen Geschlecht durch eine tiefere Einbuchtung auf der Unterseite der Vorderfemora und einen breiteren Höcker auf den Volsellen des Genitals. Bei beiden Geschlechtern sind nur die beiden vorderen Abdominaltergite komplett rot gefärbt.%Till now two females caught on the Uludag-mountain in North-Western Turkey have been the only published records of the digger wasp Tachysphex picnic van Ooijen, 1987. The male was still unknown. The species occurs, however, also in the mountains on the Peloponnese (Southern Greece) and it is quite frequent there in some places. T. picnic is very similar to the widespread T. obscuripennis (Schenck, 1867) but differs in the female sex by a more dispersed punctation on mesonotum and face, and in the male sex by a deeper notch on the forefemur and a broader hump on the volsella of the genital. In both sexes, only the first two tergites of the abdomen are completely red.
机译:迄今为止,挖掘者的唯一证据是1987年Tachysphex野餐van Ooijen野餐。有两个♀♀,分别是1983年和1985年在土耳其西北部的Uludag山上被捕获的,海拔1650-1900m。男性仍然未知。该物种也发生在伯罗奔尼撒(希腊南部)的山区,在某些地方非常普遍。 T.野餐与广泛分布的T. obscuripennis(Schenck,1867)非常相似,但在雌性方面有所不同,是在胎膜和面部松动穿刺,而在男性中则是前股骨下侧有较深的凹痕和较宽的驼峰生殖器。在这两个性别中,只有两个前腹鳍完全被染成红色。%直到现在,在土耳其西北部的乌鲁达山上被捕的两名雌性是挖掘者黄蜂Tachysphex野餐van Ooijen的唯一公开记录,1987年。未知。但是,该物种也发生在伯罗奔尼撒(希腊南部)的山区,在某些地方它非常常见。 T.野餐与广泛分布的T. obscuripennis(Schenck,1867)非常相似,但在雌性方面有所不同,其在中膜和面部上的斑点更加分散,而在雄性中,其前缘上的凹口更深,驼峰上的驼峰更广生殖器的窝。在男女中,只有腹部的前两个尾巴完全是红色的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号