首页> 外文期刊>Melliand international >A new dimension in fancy yarn creation
【24h】

A new dimension in fancy yarn creation

机译:花式纱线创作的新维度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The demand for fancy effects with air-textured yarn (ATY) is increasing, so SSM Scharer Schweiter Mettler AG, Horgen/Switzerland, has been working to offer yarn manufacturers more possibilities in this field. The result is a whole family of devices for producing fancy yarns with specific effects. SSM has refined and expanded the capability of the slub device. It can now handle 2 different yarns e.g. different colors resulting in an ATY showing successive slubs of 2 different colors or sizes. Proper dispatching of the slubs in the woven fabric is critical because this plays an integral role in the final visual effect. If the distance between slubs does not vary enough, an unwanted pattern on the woven or knitted fabric will result. To solve this problem, the cycle time of SSM slub device constantly and automatically changes by an adjustable random factor of up to 100%. To give yarn manufacturers full control of slub distribution, SSM created the so-called "pattern mode." It allows users to control the distance variation by editing a sequence of up to 40 steps, or so up to 40 consecutive slubs, that will repeat in a loop, allowing full control of the final fabric design. The pattern mode also gives greater flexibility when processing 2 colors of slubs because the user can choose which color to use for each of the 40 steps.
机译:对空气纹理纱线(ATY)的花式效果的需求正在增加,因此SSM Scharer Schweiter Mettler AG,Horgen / Schwitzerland曾致力于为该领域提供更多可能性的纱线制造商。结果是整个设备系列,用于生产具有特定效果的花式纱线。 SSM已精制并扩展了单轴装置的能力。它现在可以处理2种不同的纱线。不同的颜色导致ATY显示连续的2种不同颜色或尺寸的绒毛。正确调度编织织物中的绒毛是关键的,因为这在最终的视觉效果中起着积分作用。如果怠速之间的距离不够变化,则梭织或针织织物上的不需要的图案将导致。为了解决这个问题,SSM Slub器件的循环时间不断,并通过可调节的随机系数自动更改,可随随便的随机因子达到100%。为了使纱线制造商完全控制Slub分布,SSM创建了所谓的“模式模式”。它允许用户通过编辑最多40个步骤的序列来控制距离变化,或者最多可在环路中重复的序列,允许完全控制最终的织物设计。在处理2种怠速时,图案模式还提供了更大的灵活性,因为用户可以选择用于40步中的每一个的颜色。

著录项

  • 来源
    《Melliand international》 |2020年第2期|78-78|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号