首页> 外文期刊>Medecine & Hygiene >ÉTUDE DU GÉNOME HUMAIN - QUELLES LIMITES À LA LIBERTÉ DE TIRER PROFIT DE SES CARACTÉRISTIQUES BIOLOGIQUES?
【24h】

ÉTUDE DU GÉNOME HUMAIN - QUELLES LIMITES À LA LIBERTÉ DE TIRER PROFIT DE SES CARACTÉRISTIQUES BIOLOGIQUES?

机译:研究人类基因组-利用其生物学特性的自由受到哪些限制?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Human Genome Project launched in the United States in 1989 aims at knowing the mapping of our 46 chromosomes. The potential implications of the knowledge of that genetic «horoscope» pose a series of difficult ethical questions, as regards the physician-patient relationship and as regards society. Individuals enjoying a good constitution might seek to draw profits from it. Even if this is already accepted in a number of situations, it should be prohibited in others; for example in respect to basic health care insurance and its premiums. On the other hand, the (hypothetical) discovery of genetic traits linked to socially and/or penally condemned behaviors would force us to reexamine our related basic positions. Some criteria of acceptability for the licit use to one's advantage of genetic data are discussed. It is necessary that ethical thinking be diligently carried out in order to avoid that insufficiently balanced decisions be taken. This demands establishing safeguards, including via legislation.%Le «Human Genome Project» en cours depuis 1989 aux Etats-Unis a pour but de connaître la cartographie génétique de nos 46 chromosomes. Il pose une série de questions éthiques difficiles, au plan de la relation médecin-malade et au plan de la société, quant aux implications possibles de la connaissance de cet «horoscope» génétique. Les personnes jouissant d'une bonne constitution pourront chercher à en tirer profit; or, même si cela est déjà admis dans passablement de situations, cela devrait être prohibé dans d'autres, par exemple dans l'assurance maladie de base. Par ailleurs, la découverte (hypothétique) de traits génétiques liés à des conduites réprouvées socialement et/ou pénalement obligerait à réexaminer certaines de nos positions de principe. Quelques critères d'acceptabilité de l'usage à son propre avantage de ses données génétiques sont discutés. La réflexion éthique sur ces sujets doit être diligemment menée pour éviter que des décisions insuffisamment pesées ne soient prises. Cela implique d'établir des garde-fous, y compris par voie légale.
机译:1989年在美国启动的人类基因组计划旨在了解我们46条染色体的图谱。就医患关系和社会而言,遗传“星座”知识的潜在含义构成了一系列棘手的伦理问题。享有良好宪法的个人可能会试图从中获利。即使在许多情况下已经接受,在其他情况下也应禁止使用;例如在基本医疗保险及其保费方面。另一方面,(假想的)发现与社会和/或刑事定罪行为相关的遗传特征的发现将迫使我们重新审视我们的相关基本立场。讨论了一些合法使用遗传资源的可接受性的标准。有必要认真地进行道德思考,以避免做出不够平衡的决定。这就要求建立保障措施,包括通过立法。%Le«Human Genome Project»en cous depuis 1989 aux Etats-Unis a pour can deconnaîtrela mapographiegénétiquede nos 46 noe染色体。难题的构成,社会关系的计划与社会计划,占星术的定量辅助含义。人民宪法》使利润增加;或者,在情况允许的情况下,在保障条件方面享有最高的权利。法国人性格同化者,社会地位和法律审查人的确凿的原则地位。 déacésénétésédonénéesgénétiquessontdiscutés的使用权的奎尔克批判Laréflexionéthiquesur sujets doitêtredimenemmentmenéepouréviterque desdécisions不满peéesne soient prises。 Céladeétablirdes'garde-fous y,compris par voielégale。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号