...
首页> 外文期刊>Mechatronik F&M >Feine Signale und starke Motoren
【24h】

Feine Signale und starke Motoren

机译:精细的信号和强大的引擎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Messgeraete fuer Vorschubachsen mit Direktantrieben. Direktantriebe positionieren schnell und genau. Die Performance des Antriebs kann aber entscheidend von der Positionsmessung abhaengen. Messgeraete mit optischen Abtastverfahren zeigen Vorteile in Bezug auf Genauigkeit, Laufruhe und Erwaermungsverhalten. In Verbindung mit absoluten Messprinzipien lassen sich zudem viele Betriebszustaende mit deutlich erhoehter Sicherheit erzielen. In der Produktionstechnik, beispielsweise in Werkzeugmaschinen, haben sich Direktantriebe bereits einen festen Marktanteil erobert. Fuer die Direktantriebstechnik sprechen der geringe Verschleiss, der niedrige Wartungsaufwand und die erreichbaren Produktivitaetssteigerungen. Aus antriebstechnischer Sicht stellt sich Produktivitaet als Produkt von Geschwindigkeit und Genauigkeit dar. Direktantriebe weisen durch das hohe Beschleunigungsvermoegen und das Fehlen mechanischer Uebertragungsglieder ein Potenzial fuer beide Aspekte auf. Dieses Potenzial kann jedoch nur dann zu einer Produktivitaetssteigerung fuehren, wenn Steuerung, Motor, Mechanik des Produktionssystems und Positionsmessgeraet optimal aufeinander abgestimmt sind. Positionsmessysteme spielen in Regelkreisen von Direktantrieben eine besondere Rolle: Hohe Regelkreisverstaerkungen koennen nur erreicht werden, wenn das Messgeraet hochwertige Positionssignale zur Verfuegung stellt. Bereits kleine Stoerungen im Messignal koennen ueber die benoetigten hohen Regelkreisverstaerkungsfaktoren zu bedeutenden Stoerungen des Antriebsverhaltens fuehren. Die Qualitaet der Positionsinformation traegt somit wesentlich dazu bei, eine spuerbare Verbesserung von Geschwindigkeit und Genauigkeit zu erreichen.
机译:带直接驱动的进给轴测量设备。直接驱动器定位快速准确。驱动器的性能可能主要取决于位置测量。使用光学扫描方法的测量设备在精度,平稳运行和加热行为方面显示出优势。结合绝对测量原理,还可以显着提高安全性来实现许多工作状态。在生产技术中,例如在机床中,直接驱动器已经获得了牢固的市场份额。低磨损,低维护和可实现的生产率提高证明了直接驱动技术的优势。从驱动技术的角度来看,生产率是速度和精度的产物,由于高加速能力和缺少机械传动元件,直接驱动在这两个方面都有潜力。但是,只有在控制,电机,生产系统的机械原理和位置测量设备得到最佳协调的情况下,这种潜力才能提高生产率。位置测量系统在直接驱动器的控制电路中起着特殊的作用:仅当测量设备提供高质量的位置信号时,才能实现高控制环放大。由于所需的高控制回路放大系数,即使是很小的测量信号干扰也可能导致驱动性能出现重大干扰。因此,位置信息的质量显着有助于实现速度和准确性的显着提高。

著录项

  • 来源
    《Mechatronik F&M》 |2005年第6期|p.26-28|共3页
  • 作者

    JENS KUMMETZ;

  • 作者单位

    Leiter Applikationsentwicklung bei Heidenhain in Traunreut;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 仪器、仪表;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号