...
首页> 外文期刊>Der Praktiker >Konjunktur 2009 In Einem Nachfragetief
【24h】

Konjunktur 2009 In Einem Nachfragetief

机译:2009年经济周期需求低迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In den nächsten Monaten müssen sich die deutschen Unternehmen weiter gegen ein Nachfragetief behaupten. Die Wirtschaft leidet verbreitet unter Absatzproblemen - sowohl im Handel als auch in den produzierenden Gewerben. Hinzu kommen noch die Sorgen vieler Investoren wegen der seit 2008 herrschenden internationalen Finanzkrise. Das abgelaufene Geschäftsjahr war bereits von rückläufigen Umsätzen insbesondere des Einzelhandels geprägt. Zeichnet man die Verkaufserlöse in diesem führenden Wirtschaftszweig in einer Kurve nach, so hat die saisonbereinigte Entwicklung nach einem leichten Hoch im Jahr 2006 schrittweise zu einem Niveau geführt, das sich am ehesten mit dem Stand vor etwa sechs Jahren vergleichen lässt. Vor allem tun sich die privaten Haushalte schwer, bei dauerhaften Konsumgütern aus ihrer seit längerer Zeit bestehenden Zurückhaltung herauszufinden.
机译:在接下来的几个月中,德国公司将不得不继续坚持低需求。经济正遭受贸易和制造业销售问题的困扰。此外,许多投资者对自2008年以来一直存在的国际金融危机的担忧。上一个财政年度的特点是销售下降,尤其是在零售领域。如果您以曲线形式跟踪该领先行业的销售,则在经过2006年的小幅增长之后,经过季节性调整后的发展将逐步使这一水平最好与六年前的水平相比。最重要的是,对于耐久消费品,私人家庭很难从长期存在的不愿中发现。

著录项

  • 来源
    《Der Praktiker》 |2008年第12期|394-395|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号