Schwei?en wie die Automaten

摘要

Eine neu entwickelte Orbitalschwei?einrichtung mechanisiert das manuelle Lichtbogenschmelzschwei?en von Rohrverbindungen mit herk?mmlichen Handschwei?brennern so weit, dass ein Qualit?tsniveau wie bei Orbitalschwei?automaten erreicht wird, und das zu erheblich niedrigeren Kosten. Vorhandene Schwei?stromquellen und Ausrüstungen für manuelles Schwei?en lassen sich unver?ndert weiter nutzen. Auch gerade verlaufende Schwei?n?hte k?nnen mit der manuell betriebenen Einrichtung an einer geraden Führungsschiene hergestellt werden.