Besser durchschweißen

摘要

Im Oktober 2013 kam es an einem Drehgestellrahmen eines Triebwagens zu einem Bruch der angeschweißten Konsole, die die Drehmomentstütze des Fahrzeugs mit dem Drehgestellrahmen verbindet. Der Beitrag beschreibt die Ursache für den Schadensfall und gibt Empfehlungen für die konstruktive und schweißtechnische Ausführung solcher dynamisch beanspruchten Bauteile.