Die gläeserne Schweißnaht

摘要

Die zerstöerungsfreie Werkstoffprüefung ist fest mit der schweißtechnischen Fertigung verknüepft. In vielen Industriebereichen sind die Prüefungen fest etabliert und in den geregelten Bereichen oft durch Regelwerke vorgeschrieben. Im Zuge der Fertigung ist die zerstöerungsfreie Werkstoffprüefung ein Früehwarnsystem. Bei der Abnahme oder bei Revisionsprüefungen von Bauteilen dient sie der Bauteilsicherheit. Klassische Prüefverfahren lassen sich in Oberfläechen- und Volumenprüefverfahren unterteilen. Durchstrahlungsprüefungen und Ultraschallprüefungen werden oft angewandt, um Informationen zum Bauteilinneren zu erhalten. Zunehmend wird die Ultraschallprüefung mithilfe bildgebender Ultraschallgeräete - sogenannter Phased-Ar-ray-Geräete - eingesetzt. Im Vergleich zu den medizintechnischen Geräeten ist die Darstellung der Prüefergebnisse jedoch weiter abstrakt und erkläerungsbedüerftig. Geschuldet ist diese Tatsache im Wesentlichen der unterschiedlichen Schallphysik. Ebenfalls bildgebend ist die Ultraschallprüefung mithilfe von TOFD (Time Of Flight Diffraction - Laufzeitbeugung), bei der sogenannte Randwellen ausgewertet werden, die zum Beispiel an scharfkantigen Begrenzungen von Rissen und Bindefehlern entstehen. Füer düennwandige Konstruktionen ist die Phased-Array-Ul-traschallprüefung eine interessante, auf dem ISO-Regelwerk basierende Alternative zur Durchstrahlungsprüefung.