UK specialist boatbuilder Alnmaritec has recently delivered two new oil pollution control boats for operation in China. The new Wave Skimmer class boats were delivered by Alnmaritec to Elastec American Marine, which also supplied all of the oil recovery and storage equipment on board. These boats follow on from the successful Wave Provider class boat that was delivered by Alnmaritec for operations in the same region last year. The innovative design has a hydraulically operated garbage scoop at the bow for floating waste collection which can deposit up to 2m3 into a removable skip on deck. In addition to trash recovery, the boats have proprietary dynamic oil collection chambers matched with Elastec skimmers.
展开▼
机译：英国专业造船厂Alnmaritec最近交付了两艘新的油污控制船在中国运营。新的Wave Skimmer级船由Alnmaritec交付给Elastec American Marine，后者还提供了船上所有的采油和储油设备。这些船是继Alnmaritec在去年在同一地区运营的成功交付的Wave Provider级船之后的。创新的设计在船头设有液压垃圾铲，用于收集漂浮的废物，该废物最多可将2m3的水沉积到甲板上的可移动skip斗中。除了回收垃圾外，这些船还拥有与Elastec撇油器匹配的专有动态集油室。
展开▼
