首页> 外文期刊>Maritime by Holland magazine >Avatar to sail the world's seas
【24h】

Avatar to sail the world's seas

机译:阿凡达航行世界海洋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On 4 July 2014 the naming ceremony of the topsail schooner Avatar took place in Harlingen, the Netherlands. Akkie Sluiter-Van der Weij, spouse of the mayor of Harlingen Roel Sluiter, performed the christening of the charter vessel, which may be called a Tall Ship, because she has the possibilities to take trainees with her on sailing trips. The vessel is named in honour of the movie 'Avatar' by James Cameron, released in 2009. The 34.5 metres long and 6.4 metres wide Avatar is not a newly built vessel, but was originally constructed in 1941 in Wolgast, Germany, as a marine vessel with the looks of a fishing vessel to misguide the allies during World War Ⅱ. Eventually, the vessel sailed as Grietje Maria as a (sport) fishing vessel and in 2010 she was bought by Andre Hanzens who turned her into the schooner Avatar.
机译:2014年7月4日,顶帆大篷车Avatar的命名仪式在荷兰哈林根举行。 Harlingen Roel Sluiter市长的配偶Akkie Sluiter-Van der Weij对包船进行了洗礼,这艘船可能被称为“高船”,因为她可以带学员与她一起航行。这艘船是为纪念詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)于2009年上映的电影“阿凡达”而命名的。这艘长34.5米,宽6.4米的阿凡达不是一艘新建的船,而是最初于1941年在德国伍尔加斯特建造的在第二次世界大战期间,一艘渔船的外观误导了盟友。最终,这艘船作为(运动)渔船以Grietje Maria的身份航行,并于2010年被Andre Hanzens收购,后者将她变成了纵帆船Avatar。

著录项

  • 来源
    《Maritime by Holland magazine》 |2014年第6期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:35:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号