...
首页> 外文期刊>Marine engineers review >The flag you fly Michael Grey, MBE
【24h】

The flag you fly Michael Grey, MBE

机译:您挥舞的旗帜Michael Grey,MBE

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was in 1731 off Havana that Captain Robert Jenkins, master of the brig Rebecca, lost part of his ear in a contretemps with a Spanish officer who had boarded his ship in a search for contraband. Rebecca was a British ship, Jenkins a British Citizen and from this trade dispute ensued a full-scale war with Spain. According to Richard Woodman's History of the British Merchant Navy Vol. 1, Captain Jenkins appeared unencumbered by his loss and subsequently made several successful voyages to the east, accompanied by his pickled ear. I was reminded of this early conjunction of sea trade and hard diplomacy when reading aboutthe recent seizure of the Rickmers' container ship Maersk Tigris by maritime units of the Iranian Revolutionary Guard as it passed through the Strait of Hormuz. Doubtless diplomats put in considerable hours of overtime as they sought to have the crew and ship released. But it is also worth recalling that thingsarea lot more complicated these days, with a German ship, chartered to a Danish company, flying the flag of the Marshall Islands (a US protectorate) and crewed by the sort of multinational manning cocktail typically found aboard so many ships, whether they are operated under open registries, or any other.
机译:在1731年哈瓦那附近,行贿丽贝卡(Rebecca)的船长罗伯特·詹金斯(Robert Jenkins)船长与一名西班牙军官在一次冲突中失去了部分耳朵,后者登上了他的船以寻找违禁品。丽贝卡(Rebecca)是英国人的船,詹金斯(Jenkins)是英国人,因此贸易争端引发了与西班牙的全面战争。根据理查德·伍德曼(Richard Woodman)的《英国商船史》。 1日,詹金斯(Jenkins)船长看上去不受损失的束缚,随后在他腌制的耳朵的陪伴下,成功地几次向东方航行。当我读到伊朗革命卫队的海上部队在穿越霍尔木兹海峡时,最近夺取了瑞克默斯(Rickmers)的集装箱船马士基·蒂格里斯(Maersk Tigris)时,使我想起了海上贸易和艰苦外交的早期结合。毫无疑问,外交人员在设法释放船员和船只时投入了大量的加班时间。但是,值得一提的是,如今的事情变得更加复杂了,一艘德国船租给丹麦公司,悬挂着马绍尔群岛(美国保护国)的国旗,并乘着通常在船上发现的那种跨国载人鸡尾酒乘船,许多船舶,无论它们是在开放式注册管理机构之下还是在其他任何注册机构之下运营。

著录项

  • 来源
    《Marine engineers review》 |2015年第6期|15-15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号