【24h】

CURRENTS

机译:货币

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A joint venture agreement between Waertsilae and China State Shipbuilding Corporation (CSSC) for the take-over of Waertsilae's two-stroke engine business, announced last July, is to go ahead as planned having received the necessary governmental approvals. The JV company, owned 70% by CSSC and 30% by Wartsila, is to be named Winterthur Gas & Diesel. Retaining a corporate headquarters at its namesake location in Switzerland, the new entity assumes ownership of Waertsilae's two-stroke engine technology, but responsibility for servicing will remain with Waertsilae via its global service network.
机译:瓦锡兰与中国船舶工业集团公司(CSSC)于去年7月宣布了一项合资协议,以接管瓦锡兰的二冲程发动机业务,该计划已获得政府必要的批准,按计划进行。这家合资公司由CSSC拥有70%的股份,由Wartsila拥有30%的股份,将更名为Winterthur Gas&Diesel。新公司保留了位于瑞士同名地点的公司总部,并拥有Waertsilae的二冲程发动机技术的所有权,但是维修服务的责任仍将由Waertsilae通过其全球服务网络承担。

著录项

  • 来源
    《Marine engineers review》 |2015年第2期|4-57-8|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号