...
首页> 外文期刊>Marine Electronics & Communications >Shortages in crew navigation skills cause ship accidents
【24h】

Shortages in crew navigation skills cause ship accidents

机译:船员航行技能不足会导致船舶事故

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The risks of ecdis error and shortages in navigation knowledge have been highlighted by the UK P&I Club in a report. The marine insurance group said in January this year that ships could be at risk if officers of the watch were not trained sufficiently in the use of ecdis and in what to do if this key navigation aid fails. Despite this guidance, and guidelines issued in the past, ship groundings and collisions are still happening regularly, demonstrating that the navigation risks remain and that crew are not trained sufficiently in electronic navigation systems.
机译:英国保赔协会(P&I Club)在一份报告中强调了ecdis错误和导航知识短缺的风险。海上保险集团在今年1月表示,如果对值班人员没有使用ecdis进行足够的培训,以及如果这种关键的导航设备出现故障怎么办,船舶可能会面临危险。尽管有此指导原则和过去发布的指导原则,但船舶着陆和碰撞仍然经常发生,这表明航行风险仍然存在,并且船员没有在电子导航系统中接受足够的培训。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号